Київське міське товариство греків ім. Костянтина Іпсіланті
Сартанский греческий театр - единственный из стран бывшего СНГ, который входит в каталог театров греческой диаспоры мира, единственный из зарубежных театров, который в сентябре участвовал в греческом театральном фестивале в Афинах, и единственный, что ставит спектакли на древнегреческом румейском диалекте. Нынешней зимой он готовится отмечать свой десятилетний юбилей. Вероятно, к этой дате и, учитывая вклад театра в возрождение и сохранение румейского диалекта, развитие греческой культуры, а также дружбу между Украиной и Грецией, в Мариупольском горсовете было принято решение подготовить документы на присвоение театру звания народного. Но процесс этот заморожен, ведь, по словам его создателя и руководителя Марии Гайтан, в настоящее время театра официально… не существует, а значит, затея с присвоением ему звания народного не более чем фарс. Судьба Марии Жизнь Марии Георгиевны Гайтан, как и жизнь многих людей ее поколения, складывалась нелегко. Работать она начала еще школьницей - нужда заставила: отец погиб на войне, а мама растила троих детей. И Мария с шестнадцати лет продавала в местном клубе билеты в кино. А по окончании школы ее отправили в Харьков осваивать профессию киномеханика. Выучившись, девушка вернулась в клуб и заняла место в кинобудке. Но хотелось учиться дальше, и она поступила в Донецкое культпросветучилище на режиссерское отделение. По окончании училища ее назначили директором Дворца культуры в Сартане. Нелегко пришлось вначале юному директору, но зато стало возможным реализовать множество интересных замыслов. Прежде всего возродить ансамбль "Сартанские самоцветы", который когда-то был в поселке. Репертуар "Самоцветов" пополнялся местным греческим фольклором, который энтузиасты собирали по селам, - песнями, обрядами, танцами. Начала формироваться концертная программа, потянулась в ансамбль молодежь. Правда, в те застойные годы вскоре на Марию Гайтан начались гонения "за национализм" с требованием "все прекратить". И коллектив, и руководителя изводили проверками документов, контролированием деятельности "Самоцветов". В результате начальство решило уволить Марию Гайтан с формулировкой "за развал идеологической и культурно-воспитательной работы". Правда, уволить не удалось - ее отстоял городской отдел культуры. Тем не менее, репетиции ансамбля пришлось конспирировать занятиями драматического кружка. Так, на полулегальном положении "Сартанские самоцветы" просуществовали несколько лет. В 1970-м ситуация усугубилась после того, как Гайтан, возмущенная тем фактом, что во время всесоюзной переписи ее односельчане греческой национальности называли себя русскими или украинцами, написала письмо в "Известия", где выразила свой протест "подтасовкой фактов". После этого последовали вызов на беседы в КГБ, новые гонения, коллектив пришлось распустить.
  • Выдающейся грекини, члену президиума ОО "Союз греков Украины" Гайтан Марии Георгиевне - 80 лет!
    15 марта отмечает свой День рождения выдающаяся гречанка, человек с Большой буквы, создатель, руководитель от Бога, душа всего греческого движения Украины - Гайтан Мария Георгиевна. В этом году ей исполняется 80 лет. Поздравляем Марию Георгиевну с Юбилеем. Желаем крепкого здоровья, долгих лет жизни, больше счастливых и светлых дней. От Президиума ОО "Союз греков Украины "и ОО "Совета национальных общин Украины" Гайтан Мария Георгиевна награждена Почетными грамотами за значительный личный вклад в развитие национального движения в Украине, по представлению Президиума ОО "Союз греков Украины" - награждена орденом "За развитие Украины".
  • Поздравление с Днем Независимости Греции и приглашение посетить греческую столицу Украины - г. Нежин
    Уважаемые друзья! 25 марта все греки мира, греки в Украине отмечают День Независимости Греции. Поздравляем, желаем процветания и успехов всем грекам, всем друзьям греков - филеллинам. В этот день ОО "Союз греков Украины", ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" организует поездку автобусом в греческую столицу Украины - город Нежин для учеников нашей школы №139. изучающих новогреческий язык, а также для членов наших оранизаций, сотрудников Посольства Греческой Республики в Украине. Выезд в 8:00 от от школы № 139 (переулок Татарский, 1). В программе - посещение Нежинского государственного университета имени М.В. Гоголя (корпуса старинного лицея, музея, картинной галереи), Музея старинной книги (более 3000 томов с Греческого училища (16-17 века)), греческого квартала, Соборов и греческих Церквей, могилы знаменитых Братьев Зосимов. И обязательно - встреча и общение с нашими друзьями из Нежинского городского общества греков имени Братьев Зосимов. Возвращение в Киев в 20 часов. Прошу заранее до 22 марта сообщить о своем решении принять участие в поездке. Количество мест (51 место) ограничено.
  • Организационное заседание конкурсной комиссии по выборам Генерального директора "Национальной киностудии имени А. П. Довженко"
    Состоялось первое организационное заседание конкурсной комиссии по выборам Генерального директора ГП "Национальная киностудия художественных фильмов имени А. П. Довженко". Приятно быть среди таких известных личностей как профессор Скуратовский В.Л., профессор Чмиль Г.П., председатель ОО "Общество связей с украинцами за пределами Украины". Работали настойчиво. Утвердили двух кандидатов, которые допущены к участию в конкурсном отборе. Это Янчук Александр Спиридонович и Слепак Сергей Виленович. Следующее заседание состоится 18 марта 2019 в 10:00.
  • Шевченковские чтения в Раде национальных сообществ Украины
    Ежегодно представители национальных обществ - члены Совета национальных общин Украины в эти мартовские дни собираются вместе, чтобы почтить память Великому Кобзарю. Среди чтецов - представители разных национальностей. И язык - наша певучая украинская и обязательно речь национальных сообществ. Дети, взрослые, любители, профессиональные артисты (Народные и Заслуженные). От ОО "Союз греков Украины" презентовал сборник "Завет" Корецкий Н.Х. - перевод произведений в этом сборнике на новогреческий язык сделан нашими друзьями из Афин - членов Общества "Украинско Греческая Мысль". Зрители, гости нашего праздника, услышали "Гайдамаки" Т. Г. Шевченка на новогреческом языке в переводе Председателя Общества Галины Маслюк.
  • Поддержка ходатайства о присвоении почетного звания профессору Мосенкис Ю.Л.
    На заседании Общественного совета при Министерстве культуры Украины единогласно поддержано ходатайство о присвоении профессору, доктору филологических наук Мосенкису Юрию Леонидовичу звания Почетного гражданина города Киева. Профессор Киевского национального университета имени Тараса Шевченка Мосенкис Ю.Л. долгие годы проводит работу, направленную на укрепление престижа города Киева в научном мире. Цель его трудив- развитие культуры, науки, образования и духовности. Ученый начал и развивает научную школу, сосредоточенную на исследовании глубинных слоев украинского языка, давньоукраинськиих традиций и культуры. Основательные исследования биографий и деятельности святых равноапостольных княгини Ольги и князя Владимира, проведенные Юрием Леонидовичем, имеют высокую ценность. Среди научных работ профессора Мосенкис Ю.Л. - краеведческие труды, объектом которых стал родной город ученого - Киев. Им впервые озвучены идеи, представляющие научную и общественную ценность для Киева.
  • Рецензия Александра Строкаля на книгу Елены Сибиренко-Ставрояни "В тени танца"
    ЖЕНСКИЙ ВСЕ МИР Рецензия на сборник рассказов Елены Сибиренко-Ставрояни «В тени танца»  «Это начало, которое мы найдем, станет началом всего ...» - вот так просто, в одном предложении - о вечном поиске человечеством ответа на...
  • "Киевское общество греков ..." Книга Елены - Ставрояни "В тени танца"
    На заседании Общественного совета Министерства культуры Украины состоялась презентация книги нашего автора Елены Сибиренко-Ставрояни "В тени танца". Это уже известный автор со своим мировоззрением, мыслями, мечтами. Человека она рассматривает как часть...
  • Заслуженная награда для ветерана греческого движения Гайтан Марии Георгиевны
    В День Соборности Украины на расширенном заседании Совета национальных общин Украины нашем ветерану, одному из основателей греческого движения Украины, человеку-легенде Гайтан Марии Георгиевне вручена заслуженная награда - Грамота Министерства культуры...
  • Доклад на Круглом столе по случаю празднования 100-летия Дня Соборности Украины на расширенном заседании Совета национальных общин Украины
    Корецкий Николай Христофорович, Заслуженный деятель науки и техники Украины,профессор, доктор наук государственного управления, Заместитель Председателя Совета национальных общин Украины, Первый Вице-президент ОО "Союз греков Украины",Председатель ГС...
  • ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОО "СОЮЗ ГРЕКОВ УКРАИНЫ" В 2018 ГОДУ
    ОО "Союз греков Украины" в тяжелых условиях оккупации, захвата части территории Украины, был и является проукраинской организацией, не пошла на сотрудничество с агрессором, с врагами украинского народа. ОО "Союз греков Украины" в пределах своих возможностей поддерживал свою деятельность и членов своей организации. В декабре 2018 принято решение об изменении места нахождения ОО "Союз греков Украины" из г. Донецка (оккупированного российскими войсками) в город Киев по адресу ул. Жилянская, 146, офис 117. Также внесены изменения в состав президиума ОО "Союз греков Украины". Первыми вице-президентами ОО "Союз греков Украины" назначены Корецкий Николай Христофорович с правом представления интересов организации от имени Президента ОО "Союз греков Украины" Холина А.И. и Шабан Геннадий Васильевич. Внесены изменения в Устав в соответствии с последними требованиями действующего законодательства. Соответствующие изменения утверждены Министерством юстиции Украины. Вместе с ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" проводим перерегистрацию первой греческой газеты в Украине "Логос", которая будет выдаваться на украинском и новогреческом языках. Об изменениях, которые произошли в ОО "Союз греков Украины", официально был проинформирован представитель Консульства Греции в Украине делегацией в составе Президента Союза Холина А.И., первых вице-президентов ОО Корецкого Н.Х. и Шабана Г.В., вице-президента Союза Колесника С.В. Просим оказать помощь в восстановлении работы ОО "Союз греков Украины" - первой общественной организации, которая объединила греков Украины еще в 1989 году и ведет свою деятельность в Независимой Украине с 1992 года. Всегда отстаивала интересы украинцев греческого происхождения, их единство и взаимоуважение.
  • Отчет о деятельности ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти"
    Деятельность ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" была направлена ​​на выполнение уставных требований в деятельности общественной организации. Вся деятельность осуществлялась согласно утвержденного плана работы, финансировалась за счет финансовой помощи ООО "Грик Групп" без поддержки Федерации греческих обществ Украины при полном отсутствии информации о мерах, которые проводились греческими государственными и общественными организациями. 1.Национальный праздника Греции. 24 марта ко Дню Независимости в Доме писателей Союза писателей Украины была проведена встреча членов общества с греческими писателями и поэтами, авторами книг на греческую тематику. По приглашению ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" на встречу с читателями прибыла писательница из Греции Валида Будакиду с книгой "Теметерон" (Рожденные от одной матери). Книга, по ее просьбе со вступительным словом Председателя ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" профессора Корецкого М.Х., была издана на средства ООО "Грик Групп". Кроме встречи с киевскими греками нами была организована встреча писательницы В. Будакиду с греками Нежина, студентами и преподавателями Нежинского государственного университета имени Н.В.Гоголя. В Доме писателей состоялась также встреча с греческой поэтессой Галиной Чумак и писателем Иваном Аврамовым. 25 марта в День Независимости Греции собственными силами ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти" провела митинг-протест возле исторической достопримечательности "Дом-усадьба князя Константина Ипсиланти" против незаконного проведения строительных работ, против незаконной приватизации исторического памятника. 27 марта в помещении "Укринформа" по этому поводу состоялось расширенное пресс-конференция с участием представителей средств массовой информации. Разосланы письма о поддержке позиции ГС в греческие и украинские государственные и общественные организаций. 25 марта произошла Праздничная литургия, 24 октября литургия - в Соборе Святой Ольги и Свято-Ильинской церкви на Подоле.
  • Подписано Патриарший и Синоидальный Томос
    Уважаемые друзья! Уважаемые Члены ОО "Союз греков Украины", ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти"! Поздравляем всех украинский, украинский в Украине и за рубежом, украинский независимо от национального происхождения, украинских греков с историческим событием. Вселенский Патриарх Варфоломей в присутствии Президента Украины П.А. Порошенко и Митрополита Киевского и всей Украины Епифания подписал Патриарший и Синодальный Томос о предоставлении автокефалии Православной Церкви Украины. Сам Томос было зачитано с амвона греческом языке. Православная Церковь Украина стала 15-й Поместной Православной Церковью. Еще раз приглашаем всех Вас на Рождество-Праздничную Литургию в Андреевской церкви 7 января на 9:00.
  • Приглашение на празднично-рождественскую литургию для греков Украины и Киева
    Уважаемые друзья! Уважаемые члены ГС "Киевское городское общество греков Константина Ипсиланти"! Поздравляем с Новым 2019 годом. Желаем всем Вам крепкого здоровья, процветания, успехов во всех делах. Имеем честь пригласить Вас, членов Ваших семей, друзей 7 января 2019 на 9:00 в Андреевскую Церквь Вселенского Патриархата на Празднично-рождественскую литургию для греков Украины и Киева. Богослужение совершит Экзарх Вселенского Патриарха епископ Иларион (Рудник) в сослужении настоятеля Греческой прихода св вмч Екатерины Киева протоиерея Петра Зуева и протоиерея Богдана Гулямова. В января 2019 года Церковные службы для греческой общины будут проведены также 14 января и 19 января.
  • Поздравление с Новым Годом!
    Уважаемые друзья! Уважаемые члены ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти"! Искренне поздравляю всех Вас с Новым 2019 годом и Рождеством Христовым! Уходящий - был годом тяжелых испытаний как для граждан Украини, независимо от их национальности, так и для граждан Греции. В Украини уже пятый год продолжается военная агрессия со стороны нашего "соседа" - Российской Федерации, гибнут люди, дети остаются сиротами, люди в возрасте остаются без крова над головой. В Греции - неслыханных размеров пожар, который унес жизни сотен греков, и "соседи", которые все время поднимали вопрос-претензии относительно исторических названий территорий, в отношении самих территорий. Пожалуй, впервые в истории Греции, было принято решение на самом высоком уровне по "высылки" надоедливых "соседей - они же и братья" так называемых российских дипломатов. Впервые в истории руководство монастыря Святой Горы Афон приняло решение о недопуске к православным святыням представителей духовенства и прихожан Русской Церкви. Греция поняла всё коварство, заангожованность "русских друзей". И дай Бог, чтобы меньше было слышно представителей различных организаций, которые жить не могут без "русского мира". Мы уже в Украине, особенно за пять лет войны, это поняли. Поняли и поддерживаем все позитивные изменения, которые происходят в нашем государстве. Единственный язык, сильная армия, единое государство, и наконец - единственная автокефальная поместная православная церковь - Православная Церковь Украины. Государство, как никогда, поддерживает развитие национальных общин. Впервые практически за 100 лет согласно Закону Украини "Об образовании" государство взяло на себя финансирование обучения представителей национальных сообществ в детских садах и начальной школе на языках национальных сообществ вне зависимости от того, компактное это проживание сообщества или нет.
  • Президиум Совета национальных обществ Украины - единая команда
    Каким для меня был 2018 год? В первую очередь, годом плодотворного сотрудничества в Совете национальных сообществ Украины как заместителя Председателя Совета и Председателя ГС "Киевское городское общество греков имени Константина Ипсиланти". Годом дружбы, взаимопонимания, совместной работы и совместных достижений с многими членами и руководителями Совета национальных общин Украины. И в первую очередь - с Председателем Совета национальных общин Ашотом Дадикоевичем Аванесян, Заслуженным деятелем культуры Украины. Среди таких знаковых достижений хочу отметить нашу, без преувеличения, родную, интересную газету "Национальный диалог". Ежемесячно в течение года газета доходила до читателя, публиковала интересную информацию о нашей жизни, о наших планах и достижениях. На фотографии-члены Президиума после декабрьского заседания. Даже с этой фотографии можем сделать вывод, что наша команда является единой и способна ответить на любые вызовы времени.
  • Под угрозой уничтожения скульптура с надгробного памятника князю Константину Ипсиланти
    200 лет назад жена князя Константина Ипсиланти на могиле князя в Георгивской церкви у Святой Софии установила памятник. Центральное место в котором занимает фигура богини из итальянского мрамора работы выдающегося скульптора Пименова. К сожалению, в 1934 году Церковь коммунистическая власть уничтожила, памятник был перенесен в Успенский Собор Киево-Печерськои Лавры. В 1941 году Собор НКВД-стами был разрушен мощным взрывом и памятник, а правильнее его части, остались под обломками Собора. В дальнейшем, когда разобрали обломки Собора - нашли и обломки памятника. В 1997 году силами члена нашего общества Светланы Мазарати и Всегреческого Союза офицеров-понтийцев имени Александра Ипсиланти памятник был реконструирован и установлен в Киево-Печерской Лавре.
  • Заседание Комиссии по вопросам культурного наследия
    Заседание Комиссии по вопросам культурного наследия и культурных ценностей Министерства культуры Украины произошло. Проходило в актовом зале административного корпуса национального заповедника "Киево-Печерская Лавра". Рассмотрели важные вопросы. Одно из них: Расширение буферной зоны о "объекта национального наследия ЮНЕСКО" Киев: Собор Святой Софии и прилегающие монастирсььки сооружения, Киево-Печерская Лавра ". Подвели итоги работы комиссии за второе полугодие 2018 года. Наметили планы на будущее.
  • День "ОХИ" в Греции
    День «Охи» в Греции (греч. Επέτειος του «'Οχι») - государственный праздник, который ежегодно отмечается в стране 28 октября в память о событиях 1940 года. Греческое слово «όχι» обозначает «нет». В ночь с 27 на 28 октября 1940 года итальянский посол в Греции появился в дверях кабинета премьер-министра Иоанниса Метаксаса и передал телеграмму Муссолини, в которой Греции предлагалось сдаться на милость итальянскому диктатору безо всяких условий, сдать национальные позиции. Ответ греческого премьер-министра был категоричным: «Нет!» (по-гречески «охи»). На ультиматум итальянского посольства было заявлено, что такой способ обращения расценивается как объявление войны Греции со стороны Италии, а в 6 утра с санкции итальянского парламента вооружённые силы начали оккупацию греческих территорий.
  • Вышел первый номер ежегодного украинского-греческого альманаха «Вестник-Ангелиафорос».
    Вышел первый номер ежегодного украинского-греческого альманаха «Вестник-Ангелиафорос».«Вестник-Ангелиафорос» - это ежегодный журнал в котором можно будет найти важнее год в Украине Украинские и греческой диаспоры в украинском-греческих...
  • Эту статью я пишу уже не для членов обществ греков Украины и не для руководства Федерации. Вместо ответа на поставленные вопросы, интересующие всех греков Украины, таких как:  - Почему за 20 лет ни один член общества недонецкого региона не смог попасть...
  • На борьбу с инакомыслием в федерации греков подключают уже бывших профсоюзных боссов
    Вместо обсуждения накопившихся проблем в Федерации греческих обществ, по сути, продолжается травля, угрозы, личные оскорбления со стороны так называемых "активистов" и "основателей". На этот раз после грузинского комсомольского активиста подключили целого...