Греки Украины как и в прошлом, так и сегодня продолжают переживать непростые времена. Очень трудно осознать, что пережила большинство греческих семей. Мы хотели бы предложить вашему вниманию документы - протокол и акт расстрела 26-ти греков, как граждан тогдашнего Советского Союза, так и граждан Греческого государства. Последних в этом списке даже больше, их 19 человек. И это еще больше подчеркивает преступность власти, которая уничтожала не только своих граждан, но и иностранных. В чем же была их вина? В конце 1937 года их всех арестовали, путем жестоких пыток требовали признаться в шпионской деятельности. Наконец, всех 26 человек было обречено к расстрелу. В приказе, который поступил из Москвы (Москва, площадь Дзержинского, 2) говорилось: "Немедленно выполнить приговор в отношении всех 26 человек, обреченных на расстрел. Дела на них и акты выполнения приговоров выслать в Москву". Москва не оставляла ни на минуту в покое Украину и ее жителей. И кто сегодня еще смотрит в сторону Москвы - знайте, что сотни лет беда приходит в Украину к украинскому народа, независимо от национальности, со стороны Москвы и Московии. Приговор приведен в исполнение ночью 25 февраля 1938 в подвалах НКВД (сегодняшний Октябрьский дворец). Тела расстрелянных 26-ти греков загрузили навалом на автомобиль и под покровом ночи вывезли в заранее подготовленные ям-могилы на так называемый "спецучасток" в лесу под Киевом (сегодня это Национальный заповедник "Быковнянские могилы". В этом страшном лесу, где почти 20 лет закапывали жертв репрессий, лежат рядом и украинцы, и немцы, и поляки, и греки, и россияне, и евреи ... Представители практически всех национальностей Украина. Лежат без могил, без памятников, без фамилий и имен.
Польские государственные и общественные организации уделили большое внимание памяти погибших репрессированных поляков. С целью чествования их памяти был возведен мемориал, где высечены имена всех погибших поляков. Ежегодно их могилы посещают представители правительства Польши, политические и общественные деятели, простые поляки, семьи. Родственники погибших могут сюда привести своих детей и внуков, и показать то место, где похоронены их деды и прадеды. К сожалению, этого нет у греков. Нет ни монумента, ни памятника, ни даже таблички с именами. "Союз греков Украины" вместе с друзьями - "Ассоциацией украинской диаспоры в Греции" Украинско-Греческая Мысль "начали работу по поиску в Греции родных и близких, репрессированных в Советском Союзе в 1938 году греков - граждан Греческого государства. Просим откликнуться всех, кто мог бы что-то знать об их судьбе, способствовать поиску, помочь узнать правду. Мы готовы объединить усилия всех заинтересованных, с тем, чтобы помочь родным увидеть место последнего приюта многострадальных и невинно убиенных членов их семей. Совместными усилиями украинской и греческой сторон мы сможем увековечить место их захоронения, вырезать на плитах истории их имена как предостережение будущим поколениям от повторения страшной трагедии коммунизма и фашизма в истории человечества. Ниже приводим имена замученных в Советском Союзе греков в далеком 1938 году. Прошло 80 лет. "Но, как внук репрессированного грека, по себе знаю, что эти раны никогда не заживают, что все семьи никогда не забывают и проносят эту боль через всю свою жизнь", - говорит Николай Корецкий ( "Вестник - Анґелиафорос 2018 Стр. 71 "Моя греческая семья" укр. языке, стр. 15 - "Η Ελληνική μου Οικογένεια" на греческом языке). Считаем своим долгом, пусть через 80 лет, помочь людям увидеть могилы своих родных и близких людей.
Николай Корецкий www.greekgroup.com.ua profmykolakoretskyi@ukr.net
Галина Маслюк www.ukrgrdumka.gr press.galinamk@gmail.com